Last Week in Denmark (25.02-03.03) Episodio 7 - año 4
Derechos animales; Fraude médico; Dia de la mujer
Editorial
Estado de Dinamarca
"Una mujer de Bornholm fue condenada a 30 días de prisión suspendida por dejar morir a sus conejillos de indias sin comida, mientras estaba de vacaciones de Navidad".
Los derechos de los animales no son un juego en Dinamarca. La Ley de Bienestar Animal establece que los animales son seres vivos y sensibles, que deben ser protegidos contra el dolor, el sufrimiento y la ansiedad. Cualquiera que tenga animales debe asegurarse de que sean tratados con cuidado, incluido el alojamiento, la alimentación, el agua y el cuidado, teniendo en cuenta sus necesidades fisiológicas, conductuales y de salud. Cualquiera que, por exceso, negligencia o de otra manera trate a los animales de manera irresponsable, será castigado con una multa o prisión de hasta un año.
En otras noticias, hemos visto con horror lo que sucede cuando conviertes una clínica médica en un negocio escalable. El escándalo en Alles Lægehus está lejos de terminar, después de descubrir que reclamaron ilegalmente subsidios por tratamientos que nunca realizaron. Si fuiste o eres paciente en una de sus 38 clínicas alrededor de Dinamarca, debes consultar sundhed.dk en "Mis Consultas" y ve si lo reportado allí corresponde con la realidad.
Después de que la república separatista de Transnistria solicitara una intervención rusa en la zona, los tentáculos de la guerra parecen estar expandiéndose fuera del frente ucraniano. Mientras nuestros vecinos en Suecia se están preparando intensivamente para una posible invasión, un destacado político de Venstre (Liberal) dice que Dinamarca está gravemente desprendida para la guerra. La Presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen, dijo "la amenaza de guerra puede no ser inminente, pero no es imposible, por lo que deberíamos prepararnos".
En actualizaciones internas, estamos grabando el primer episodio del podcast #VOTEHOME la próxima semana, donde tenemos como invitado a Jan Kristoffersen, el candidato principal de Alternativet (Verdes) para el Parlamento Europeo. Si quieres grabar una pregunta para él, por favor envía el archivo de audio a amis.aalborg@gmail.com (máximo 30 segundos).
¡Feliz Día Internacional de la Mujer este viernes 8 de marzo!
Palabra de la Semana
Forsvar = Defensa. Tiene cuatro significados principales: a.) las fuerzas armadas de un país; b.) la parte del equipo deportivo que detiene los ataques; c.) respuesta a un ataque militar/violento; d.) procedimiento de juicio a favor del acusado). Palabras relacionadas - hjemmeværn (guardia nacional); hær (ejército); søværn (armada); flyvevåben (fuerza aérea).
Quiz
Política danesa
Resumen político semanal
Después de estar en el foco de los "escándalos" demasiadas veces últimamente, el Parlamento decidió aumentar los poderes de supervisión sobre las agencias de inteligencia, también conocidas como servicios secretos. La autoridad de supervisión, TET (Tilsynet med Efterretningstjenesterne), verá ampliadas sus competencias y financiamiento.
Tras los baños unisex en Aalborg, ahora tenemos una propuesta para vestuarios unisex en Frederiksberg. A diferencia de la propuesta de Aalborg, donde la idea es crear un espacio común, en Frederiksberg se habla de una tercera opción, además de los vestuarios para mujeres y hombres.
La Comisión Europea propuso cambiar el estado de protección de los lobos. Varios partidos en Dinamarca apoyan la idea de permitir la caza de lobos y quieren que la población vote "Sí" a la propuesta. Tenemos 30 lobos adultos y 20 cachorros en en el país.
El miembro del Parlamento por Venstre (Liberal), Jan E. Jørgensen, llamó a trabajadores de la empresa de calzado danesa Ecco a boicotearla hasta que la empresa salga del mercado ruso. Según él, trabajar para esta empresa es como trabajar para los alemanes durante la ocupación que sufrió Dinamarca. El líder de Venstre no apoya las declaraciones de Jan.
Enfoque
Nuevo acuerdo colectivo para el personal de enfermería: aumento salarial mensual de 6.200 coronas para el personal de enfermería a tiempo completo que trabaje al menos 40 turnos irregulares al año (en horarios inusuales). Aumento salarial mensual de 4.400 DKK para el personal a tiempo completo sin turnos irregulares.
● Særydelsesbetalingen (el pago extra por los turnos de nocturnos y los fines de semana) aumentará un 5 % a partir de abril de 2024.
● Se introdujo un bono por turno (vagttilæg) para el personal que tenga un mínimo de 300 horas de turnos de tarde, noche y fin de semana. Serán 6667 coronas por año a partir de 2024 y 12252 coronas por año a partir de 2026.
● Casi la mitad del personal de enfermería en Dinamarca trabaja a tiempo parcial. Un tercio no quiere trabajar en turnos de tarde, noche y fin de semana. El gobierno espera que hasta 2026, al menos el 85 % del personal sienta el incentivo para trabajar en turnos inusuales y/o a tiempo completo.
El 62 % de los/las votantes hizo una prueba electoral antes de las elecciones parlamentarias de 2022: una prueba electoral es una herramienta que suele estar diseñada por DR o TV2, y se trata de un cuestionario donde la gente se pronuncia sobre temas diversos. La herramienta calcula qué candidatos dieron respuestas similares al electorado. that is a questionnaire where you say where you stand on different issues. The tool calculates which candidates have given the most similar answers to yours. Al menos 110.000 votantes cambiaron su voto basándose en los resultados de la prueba.
● Según un experto en política, las pruebas electorales tienen un impacto mayor en los resultados que los pósters o los debates.
● Puedes ver aquí una prueba electoral anterior de DR, Altinget y TV2.
Economía danesa
Récord de ganancias para los bancos en 2023: Seis de los mayores bancos de Dinamarca tuvieron ganancias totales de 38 800 millones de coronas el año pasado. El Ministro de Comercio pide a los bancos que compartan sus beneficios con los clientes, aumentando las tasas de interés en los depósitos o reduciendo las tarifas bancarias. El Ministro también anima a los clientes a presionar a sus bancos buscando mejores ofertas.
Se destinaron 8,95 millones de coronas en compensación por hallazgos históricos en 2023: el año pasado, el Museo Nacional (Nationalmuseet) recibió 20 000 objetos de personas que recorrían Dinamarca con detectores de metales. Normalmente se tarda dos años en curar un objeto y establecer un valor de compensación. Puedes ver aquí los seis objetos más valiosos en 2023.
La tasa de desempleo en enero de 2024 fue de 2,9 %: 86,200 personas están fuera del mercado laboral. Se trata de 400 personas menos comparadas con diciembre de 2023. Según el Ministerio de Trabajo, el objetivo ahora es reducir la cantidad de personas jóvenes que no tienen trabajo ni educación, lo cual equivale a unas 43,000 personas. El 43 % de ellas tiene algún diagnóstico psiquiátrico como ansiedad, TDAH o esquizofrenia.
El 0,7 % de directores de empresas privadas con más de 50 empleados son mujeres de origen no-occidental: el grupo de reflexión EQUALIS lanzó un informe sobre la diversidad en los niveles directivos superiores del mercado laboral danés. La conclusión es que hay una falta de diversidad entre los niveles directivos, tanto en el sector público como en el privado. Their conclusion points out that the diversity is lacking among director-level positions, both in the private and public sector. "Origen no occidental" significa origen no europeo (personas de África, Asia, América Central y del Sur)..
El 8 % de la población en Dinamarca no puede pagar la calefacción del hogar: El número se triplicó respecto al 3,4 % del 2021. Vivimos en tiempos de grandes contrastes: batimos el récord de empleo y los salarios tuvieron el mayor aumento en la última década; sin embargo, al mismo tiempo, todavía estamos recuperando nuestras economías privadas del doble golpe: la inflación y la crisis energética que enfrentamos recientemente. La región más afectada es el Norte de Dinamarca, donde casi el 10 % no puede permitirse calentar sus hogares. El 4,9 % está atrasado en sus pagos de electricidad, calefacción, agua o gas.
Aumento salarial del 4 % para personal académico que trabaja en los municipios: se acordó un nuevo convenio para 39 000 académicos/as que trabajan en municipios(personal administrativo, de bibliotecas, terapistas, psicólogos/as, ingenieros/as, dentistas, etc). Habrá otro aumento de 2,5 % además de licencia extra por maternidad, aumento en el aporte jubilatorio del 2,2 %.
Rincón del emprendedor
Todavía hay lugares disponibles para el curso "Cómo empezar un negocio en Dinamarca" (en inglés) en Billund. Regístrate aquí.
También hay lugares disponibles para el incubador dedicado a emprendedores de belleza. El curso está dirigido a la minoría ucraniana en Dinamarca. Regístrate aquí. Si la belleza no es lo tuyo, puedes unirte a un incubador para emprendedores de alimentos aquí.
Vida diaria en Dinamarca
Reflexiones sobre el estilo de vida danés
Esta semana es la semana morada y celebramos el Día Internacional de la Mujer. Según el Índice de Mujeres, Paz y Seguridad 2023, Dinamarca ocupa el primer lugar en calidad de vida femenina: las mujeres están más seguras, son más igualitarias y tienen mejor acceso a la justicia aquí que en cualquier otro lugar del mundo. La nación se encuentra a la vanguardia de la política de género, siendo uno de los 13 países donde todas las mujeres tienen acceso a una cuenta bancaria, y uno de los 14 donde existe un código legal totalmente equitativo de género.
La relación de la sociedad danesa con los derechos de género ha recorrido un largo camino.Ya en 1814 la ley de educación primaria universal hizo obligatorio que las niñas recibieran educación. En 1915, a las mujeres se les concedió el derecho a votar y a presentarse como candidatas al Parlamento, nombrando a la primera ministra de la historia, la ministra de Educación Nina Bang, en 1924. Durante los años 60 y 70, la cohabitación y la maternidad fuera del matrimonio se volvieron aceptables en la normalidad social, y se legalizaron los abortos, todas prácticas que todavía estaban profundamente condenadas en muchas partes de Europa.
Tres factores cotidianos nos recuerdan que esta tendencia positiva ha continuado: el acoso sexual en público, las normas poco convencionales y poco patriarcales de la escena de las citas, y la duración y distribución de la licencia parental. Con una de las tasas de fertilidad más altas de Europa, las mujeres danesas establecen el ejemplo para el equilibrio entre trabajo y vida personal en todo el mundo. Una licencia de paternidad más larga, la custodia igualitaria para padres divorciados y la libertad sexual para todos los géneros crean un sentido de responsabilidad compartida en la crianza de las futuras generaciones, haciendo de Dinamarca un lugar donde las mujeres no necesitan sacrificar su carrera o la maternidad a expensas de la otra. Si te sientes juguetón esta semana, cuenta el número de hombres que ves empujando cochecitos y brinda por la igualdad de género.
Te lo explicamos
Fundada en 1875, Animal Protection Denmark (Dyrenes Beskyttelse) es la organización de bienestar animal más antigua y más grande de Dinamarca. Su trabajo incluye el rescate y el cuidado de animales a nivel local en toda Dinamarca. La organización gestiona 10 refugios de animales y 30 estaciones de cuidado de la vida silvestre en toda Dinamarca, y se basa en una amplia red de voluntarios. ¿Qué tipos de trabajos de voluntariado tienen?
● Rescatador de animales : conduce un automóvil desde la organización a lugares donde hay animales en peligro. Antes de que pueda estar activo, recibirá capacitación.
● Voluntario de Refugio de Animales - Se trata de pasar tiempo con los animales.
● Voluntario de la estación de cuidado de la vida silvestre - Necesita espacio en su patio para poder establecer una estación de cuidado de la vida silvestre.
● Familia de acogida para animales - Ayudando a los pequeños gatitos a sobrevivir :)
● Coordinador de la asociación local - Si tienes más tiempo y mucho amor por los animales, puedes estar a cargo de los rescatistas de animales.
Si no tienes tiempo para ser voluntario, pero quieres apoyar la causa, puedes hacerte miembro aquí.
Si quieres adoptar un animal rescatado, puedes consultar las mascotas disponibles que buscan un hogar aquí. Sin embargo, antes de adoptar, lea esto.
Resumen semanal
El futuro de la compra de comestibles en el área rural: La tienda móvil y no tripulada. La primera prueba piloto se llevará a cabo en Vester Hæsinge, Fionia, a partir de abril de 2024. ¿Cómo funciona? Para ingresar, escaneas tu tarjeta de identificación y luego tomas lo que necesitas (incluyendo recoger correo o paquetes). Escaneas los productos, pagas y luego la puerta se abre nuevamente.
Las tiendas de comestibles son proporcionadas por Unlimit Retail y Cantona. Para que un pueblo obtenga una, necesitan pagar un depósito de 100,000 coronas danesas y asegurar un volumen de ventas anual mínimo de 2.5 millones de coronas danesas.
La solución será beneficiosa para pueblos que son demasiado pequeños para proporcionar suficientes ingresos para una tienda de comestibles típica con personal.
Derecho ilimitado para que los padres tomen licencia por los días de enfermedad de los niños: Hoy en día, un empleado/a tiene derecho a tomar el primer día de enfermedad del niño libre, si está cubierto por el convenio colectivo. Por lo general, eso no es suficiente, ya que pocos niños se recuperan en 24 horas y los padres tienen que encontrar cuidado alternativo. Especialmente para los internacionales, que no tienen parientes o abuelos en quienes confiar, es aún más difícil. Algunas empresas han comprendido la difícil situación de los padres y han decidido introducir. "un número ilimitado de días que los padres pueden tomarse mientras sus hijos están enfermos".
● Hay presión política para un cambio legislativo como en Noruega (donde se pueden obtener hasta 10 días al año para los niños menores de 12 años) o en Suecia (donde se pueden obtener hasta 60 días al año para los niños menores de 12 años, al 80% de susalario).
Verificaciones de antecedentes para los solicitantes de investigación universitaria: Las universidades de Dinamarca están introduciendo verificaciones de antecedentes, realizadas por el Servicio de Inteligencia de la Policía, para los solicitantes de puestos de investigación. ¿Por qué? Minimizar el riesgo de espionaje. Una prueba piloto en la Universidad de Aarhus ha demostrado que entre el 5 y el 10% de los solicitantes eran espías potenciales. Los servicios de inteligencia dicen que existe una amenaza real de espionaje en los laboratorios de investigación de Dinamarca.
Se construirá un nuevo distrito en Copenhague: La capital se está expandiendo con 40.000 nuevas viviendas. El nuevo distrito se llamará Østhavnen y constará de zonas residenciales en Refshaleøen, Kløverparken en Amager y el futuro Lynetteholm. La decisión final sobre la ampliación se tomará la próxima semana en el Concejo Municipal.
Las estufas de leña contaminan el clima interior: Según el Consejo para el Buen Clima Interior, estufas de leña, independientemente de si es nuevo o viejo, puede elevar el nivel de contaminación en su casa Para más alto que las carreteras más contaminadas de Dinamarca.
Unión Europea
Europa esta semana
Suecia se unirá a la OTAN. Después de que Hungría finalmente aprobara la decisión, Suecia superó con éxito el último obstáculo y aseguró su posición como el 32º miembro de la alianza militar.
Impulsando la seguridad de la UE. La Unión Europea está sentando las bases para un impulso sustancial a su industria de defensa, con un fondo propuesto de 100 mil millones de euros respaldado por la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen. Von der Leyen enfatizó la necesidad de un aumento significativo en la producción de armas en los próximos cinco años, para mejorar las capacidades de defensa de la Unión.
Castigo para los criminales ambientales. La nueva directiva de la UE establece un castigo más severo para los delitos ambientales, con hasta 10 años de prisión. Si bien la directiva no tiene peso legal en Dinamarca (debido a la exención legal), inspiró a los políticos daneses a desear la implementación de reglas similares en Dinamarca.
Derechos
Puedes viajar con tu mascota dentro de la UE y desde países no pertenecientes a la UE a la UE, incluidos Noruega e Irlanda del Norte. Las mascotas pueden acompañar a sus dueños con la condición de que hayan sido identificadas con microchip o tatuaje, vacunadas contra la rabia, recibido tratamiento contra la tenia si es necesario, y posean ya sea un pasaporte para mascotas válido para viajes intra-UE o un certificado sanitario de la UE para viajes desde países no pertenecientes a la UE.
Los pasaportes europeos para mascotas solo se emiten para perros, gatos y hurones. Si viajas a otro país de la UE con cualquier otra mascota, como aves, animales acuáticos ornamentales, reptiles, roedores o conejos, consulta las reglas nacionales del país que planeas visitar para obtener información sobre las condiciones de entrada.
Oportunidades
Premio al Joven Europeo del Año: ¿Conoces a un joven europeo de entre 18 y 26 años que haya demostrado un compromiso sobresaliente con una Europa pacífica, diversa e inclusiva? Si es así, nómbralo para ganar un premio de 5,000 EUR de la Fundación Schwarzkopf. Fecha límite: 7 de abril.
Tablón de anuncios
Copenhague, 7 de marzo, 17:00-19:00: Alquileres y Viviendas Cooperativas – ¿Interesado en alquilar una vivienda o comprar una vivienda cooperativa en Dinamarca? Inscríbete y obtén orientación sobre el mercado inmobiliario danés.
Esbjerg, 7 de marzo, 17:00-19:00: Pastelería Danesa en el Salón de Estar – Aprende más sobre los pasteles daneses y pruébalos. Plazas limitadas, así que no te olvides de inscribirte.
Esbjerg, 9 de marzo, 14:00: Paseo para Recién Llegados – Obtén una visión general del centro de la ciudad y los lugares culturales, y aprende la historia de Esbjerg. Regístrate con anticipación.
Universo de Last Week in Denmark
Lee artículos extensos en nuestro sitio web: Cómo aprender danés; Cultura empresarial danesa ; Cómo invertir en Dinamarca; Guías para no Europeos - I y II; Cómo negociar tu salario ; Dar a luz en Dinamarca - I y II; Pensión en Dinamarca - I y II; Traductor en Dinamarca y muchas otras historias no contadas de la comunidad.
Lee el boletín en otro idioma: Romanian, Polish, Spanish, Italian y Turkish.
Echa un vistazo a nuestros productos (de alta calidad): Moving forward; Searching for home; Vasil; Irina; Kifaax; Monika
Únete a nosotros en las redes sociales para contenido exclusivo: Facebook, Linkedin, Instagram