Last Week in Denmark (22.01-28.01) Episode 2 Year 4
El gran robo de las adopciones; Normas más sencillas para el personal sanitario de fuera de la UE
Editorial
Estado de Dinamarca
“Mis queridos hijos, respóndanme ahora, respóndame ahora”
Este es un extracto de la carta enviada por una familia de la India a Dinamarca con la esperanza de encontrar a sus tres hijos. La serie documental de DR “The Great Adoption Theft” (Det store adoptionstyveri) causó sensación en Dinamarca. En ella, se cuentan historias desgarradoras de niños robados de sus padres mediante la falsificación de identidades a través de la adopción, con el fin de obtener cantidades increíbles de dinero. Desde 1964, hubo 21 100 adopciones internacionales en Dinamarca, y en las últimas historias reveladas ponen un signo de interrogación sobre el proceso de todas ellas.
En la última década, hubo varios escándalos relacionados con prácticas cuestionables en el área de adopciones internacionales. Cada escándalo ha llevado al gobierno a cerrar los procesos de adopciones internacionales para investigar y brindar ayuda a los adoptados. No es de extrañar que antes de cerrar todos los procesos de adopción, era solo posible adoptar en cinco países. Sin embargo, hasta ahora, nadie fue llevado ante la justicia.
Los miembros del Parlamento danés están pidiendo una investigación exhaustiva de todo el sistema de adopciones, como también están presionando al Ministerio de Asuntos Sociales para encontrar a aquellos que son legalmente responsables. Sin embargo, en algunos casos, los responsables ya han fallecido, como el pastor George, quién envió ilegalmente a 48 niños a Dinamarca a cambio de lo que serían cuatro millones de coronas hoy en día.
Además de las adopciones internacionales, la familia multimillonaria Østergaard ha sido otro tema de discusión en los medios daneses. Nordic Waste, la empresa de los Østergaard que provocó un desastre natural (un alud de tierra contaminada que se dirige a enterrar toda una ciudad), ha sido declarada en quiebra y ha evitado cualquier responsabilidad en el trabajo de limpieza. Ahora, tenemos que pagar 2.2 mil millones de coronas danesas de nuestros impuestos para detener el alud de tierra.
Aún más, la familia ha evitado la factura por los daños causados (por cierto, el jefe de la familia, Torben Østergaard-Nielsen, es el sexto hombre más rico de Dinamarca y tiene una fortuna personal de 42 mil millones de coronas), pero realmente están ganando dinero tanto con la limpieza como con la quiebra. Otra de sus empresas se encargó de la limpieza hasta que fue descubierta, y Nordic Waste les debe 200 millones de coronas.
Como consecuencia, los partidos políticos están solicitando cambios en la ley de quiebras y en las leyes de registro de empresas. No solo eso, sino que también debería haber un nuevo requisito especial para las actividades económicas que puedan desencadenar desastres naturales, más concretamente, pagar a un fondo de seguro especial. En definitiva, es un espacio para que los empresarios estén atentos.
¡Eso es todo por esta semana! Gracias por leer, y recuerda que tienes el derecho de abordar múltiples problemas durante la misma visita al médico. Si el médico de familia se niega, recuérdales que firmaron un contrato con el gobierno regional que lo estipula.
Palabra de la Semana
Jordskred: Deslizamiento de tierra, alud. (a) una masa de roca y tierra que se mueve repentina y rápidamente por una pendiente empinada. (b) la victoria en una elección con un número extremadamente grande de votos. También se utiliza para señalar un cambio abrupto y decisivo (por ejemplo, jordskredsvalg se utiliza cuando la distribución de votos en una elección tiene cambios importantes en comparación con la anterior).
Quiz
Política danesa
Resumen político semanal
El requisito de que los salarios deben pagarse a una cuenta bancaria danesa se eliminará a partir del 1 de julio de 2024 para los trabajadores internacionales que obtuvieron la residencia basándose en el plan de Investigación y el esquema fast-track. También será posible ampliar la estancia de corta duración en el marco del esquema fast-track.
El Ministerio de Defensa gastará 13 millones de coronas en una campaña publicitaria de 10 semanas de duración para convencer a más personas de que busquen empleo en las fuerzas armadas. En 2022, unas 2000 personas abandonaron las fuerzas armadas. Hoy en día, hay 20 000 personas empleadas allí.
Todos los partidos parlamentarios acordaron introducir subsidios de atención dental para más grupos de pacientes con cáncer y simplificar el acceso a ellos. A partir del 1 de julio de 2024, los pacientes con cáncer solo tendrán que demostrar a través de una medición que han reducido la secreción de saliva para calificar.
También ha habido consenso en el Parlamento con respecto a la compensación para las empresas e instituciones culturales en caso de una futura pandemia. El gobierno decidirá el nivel de indemnización en función del daño causado a la economía.
Drama en el Ayuntamiento de Aalborg. Los antiguos partidos "azules" (Venstre, Konservative y Danmarksdemokraterne) se negaron a guardar un minuto de silencio por las víctimas en Gaza durante una reciente reunión del consejo de la ciudad.
Varios partidos políticos están pidiendo que se cambien las pautas de la Casa Real con respecto a la recepción de regalos de las empresas. Por el momento, pueden recibir grandes regalos y mantenerlos en secreto.
Enfoque
Reglas más sencillas para los profesionales de la salud no pertenecientes a la UE: la mayoría de los partidos parlamentarios acordaron introducir las 16 recomendaciones recibidas del comité laboral sobre trabajo internacional con respecto al personal de salud (SOSU, personal de enfermería, medicina y odontología). No hay una fecha clara de cuándo se implementará la nueva ley.
La tarifa de autorización será la misma para todas las personas.
Cualquier profesional de la salud de fuera de la UE con una educación terminada en la UE (personal de enfermería y maternidad, medicina y odontología) pueden recibir autorización basada en esa educación.
Las enfermeras no pertenecientes a la UE que no reciben la autorización para trabajar como enfermeras pueden obtener un permiso de residencia para trabajar como SOSU.
Eliminación del requisito de permiso de trabajo (arbejdstilladelse) para el personal sanitario.
Inclusión del SOSU (asistente social y sanitario) en la lista positiva (donde no se necesita un determinado salario mínimo para obtener el permiso de residencia como extracomunitario)
Cuota de 1000 permisos de residencia anuales para SOSU.
Curso especial de danés diseñado para el personal sanitario, y la eliminación del límite de tiempo durante el cual necesitas aprobar el nivel mínimo de danés.
Evaluación del empleo (evalueringsansættelse) al inicio del proceso de autorización para el personal sanitario.
Economía danesa
Registro del tiempo para los empleados: A partir del 1 de julio de 2024, los empleadores están obligados a registrar el tiempo de trabajo de sus trabajadores. Las empresas deberán introducir procedimientos sobre cómo documentarán el tiempo de trabajo y qué se considerará tiempo de trabajo. La nueva ley debe garantizar el bienestar de los empleados en lo que respecta a las horas extras, el tiempo libre y los descansos.
Aumento promedio del 10,3 % en el precio del transporte público: El mayor aumento de precios desde 2008. En los últimos 15 años, el costo del transporte público se ha incrementado en un 35,3 %. En comparación, el costo de conducir su propio automóvil ha aumentado un 23 % durante el mismo período.
Frutas y verduras un 25 % más baratas: hasta el 31 de enero en Coop365 y después durante febrero en Lidl (si eres cliente de Lidl Plus). La idea es promover un estilo de vida más saludable, ya que los clientes comenzaron a optar por no consumir frutas y verduras debido a los precios más altos. Con este experimento, también quieren convencer al gobierno de que considere un tipo de IVA más bajo para las frutas y verduras, como lo es en otros estados miembros de la UE.
Durante los próximos tres meses, se espera que los precios de los alimentos y bebidas bajen: el 55 % de las empresas de estas industrias confirmaron su intención de reducir los precios durante el próximo trimestre.
Al mismo tiempo, se espera una reducción general en el precio de los automóviles. El 45 % de los minoristas informaron que los almacenes están al máximo de su capacidad y que el inventario es demasiado grande. Se verán obligados a reducir los precios para aumentar la demanda este trimestre.
El nivel más bajo de deuda nacional para Dinamarca jamás registrado: la deuda ha caído por debajo de 300 mil millones de coronas (294 mil millones de coronas), lo que representa el 10,5 % del PIB de Dinamarca. ¿Por qué? Superávit presupuestario estatal, niveles de empleo elevados y mucho gasto de los consumidores. Dinamarca tiene un nivel bajo de deuda, una estructura de deuda sólida y una economía fuerte con una perspectiva estable. Esto da como resultado una calificación AAA. Los costes totales de financiación del gobierno central se mantienen bajos, ya que los inversores no exigen una prima por el riesgo que asumen al comprar bonos del gobierno danés.
McDonalds Denmark lanzó una miniserie de ficción dirigida a adultos jóvenes: bajo el nombre "Everything changes", la miniserie se basa en un joven empleado recién contratado en McDonalds. El propósito de la inversión es promover McDonald 's como un lugar de trabajo para los jóvenes.
Vida cotidiana danesa
Un vistazo a las tradiciones danesas
En la antesala de Fastelavn, Fastelavsboller es la palabra que se escucha de boca en boca. Sin embargo, el clima frío sigue siendo tentador para hacer reuniones dentro del calor de nuestros hogares, y los daneses siguen disfrutando del comienzo del año con juegos, artes y manualidades. Para las familias en Dinamarca, los juegos de mesa son muy importantes. Algunos se atreverían a decir que este es un punto clave de socialización que podrías compartir con la familia de tu amorcito danés cuando te la presenten. Algunos de los juegos de mesa favoritos de los daneses son LUDO, UNO y Bezzawizzer. Sin embargo, las posibilidades son interminables. Si no tienes muchas opciones en casa, los lugareños se han asegurado de crear oportunidades de juego fuera de casa, y puedes encontrar cafés de juegos de mesa, o brætspilscaféer, en todo el país. Algunos de los lugares más conocidos para tomar café/bebida + tiempo de juego son Bastard Café (Copenhague), Spilcaféen (Aarhus y Aalborg), Dice 'n Drinks (Aalborg) y Papas Papbar (Odense).
Para los daneses de todas las edades, las artes y manualidades también son una gran fuente de entretenimiento durante los meses más fríos. Debido a la creciente popularidad del Crochet y el tejido, las empresas siguen creando espacios donde las personas pueden reunirse y charlar mientras hacen algo con las manos. En las grandes ciudades del país, los cafés de actividades para pintura de cerámica, fabricación de joyas, tejido y otros pasatiempos creativos están completamente reservados con grupos de jóvenes amigos, amigas, familias e incluso dúos de padre e hijo.
Con una creciente comunidad de internacionales, estos espacios para jugar y crear están convirtiéndose cada vez más en una fuente clave de socialización, actividades grupales y conocer gente nueva. Tal vez esta semana te inspire a contactar a ese nuevo amigo danés, proponer una tarde divertida en casa o en un café de actividades, y sentirte más cerca de la cultura local.
Te lo explicamos
Quiebra personal vs. quiebra de empresa: Un individuo o una empresa puede declararse en quiebra cuando no puede pagar sus deudas. En el caso de un individuo, si te declaras en quiebra, tus bienes se venderán y tus deudas se reestructurarán, lo que significa que no te liberas completamente de la deuda. En el caso de una empresa, si entra en quiebra, todo se venderá, los acreedores obtendrán lo que puedan, y la historia termina allí. Bueno, es posible que te prohíban iniciar otras empresas durante 1-3 años.
Como propietario de una empresa, es tu obligación vigilar la relación entre los costos y los ingresos, ya que estás legalmente obligado a declararte en quiebra si has alcanzado el "punto de no retorno", donde no hay perspectivas de obtener suficientes ingresos para ponerse al día con las deudas. Si se demuestra que has continuado operaciones después del "punto de no retorno", puedes hacerte personalmente responsable de las deudas.
¿Cuál es el procedimiento para declararse en quiebra? Primero, asegúrate de que tu contabilidad esté actualizada para evitar ser temporalmente prohibido de iniciar otras empresas; luego, obtén una fecha de corte cuando presentes tu solicitud de quiebra (puedes participar físicamente o por teléfono; asegúrate de estar presente de alguna manera, ya que la falta de comparecencia puede llevar a penas de cárcel); luego, se asigna un curador para hacerse cargo de tu empresa, incluido el acceso a la cuenta bancaria de la empresa (el curador puede tomar medidas mientras estás en el tribunal para asegurar que no se retiren activos del lugar, por ejemplo).
Tienes el derecho de comprar los activos de la empresa al curador (sobre todo porque tendrán un precio bajo ya que necesitan vender rápido).
Un procedimiento de quiebra puede durar dos años o más.
¿Tu apellido es Jensen o conoces a alguien con ese apellido? Bueno, no estás solo, ya que cada 4 de cada 10 daneses tienen un apellido que termina en -sen. En Dinamarca, ‘Jensen’ se encuentra entre los primeros tres apellidos daneses que han existido durante más de 100 años, junto con ‘Nielsen’ y ‘Hansen’. Sin embargo, en un estudio reciente de Statistics Denmark, en los últimos 30 años, la prevalencia de estos apellidos daneses clásicos que terminan en -sen, ha disminuido del 61 % al 43 %. El aumento de los apellidos -sen comenzó en 1826 cuando la Ley de Nombres ordenó apellidos fijos para todos. Pero con el tiempo, los cambios en las leyes matrimoniales y una ley de 2006 que permite usar sus segundos nombres como apellidos, contribuyeron a la disminución de los apellidos que terminan en -sen. A pesar de la disminución, los investigadores creen que los apellidos que terminan en -sen no desaparecerán por completo.
La cerveza sin alcohol está ganando popularidad, y las cervecerías danesas vendieron un 11,5 % más de cervezas sin alcohol el año pasado en comparación con 2022. El aumento de las cifras de ventas se debió a las mejoras en la calidad de las bebidas y a una tendencia en alza de preocupación por la salud. El año pasado, los miembros de la Asociación Danesa de Cerveceros produjeron 68 tipos de cervezas sin alcohol, que incluían Pilsners e Indian Pale Ale. Todavía se está fabricando una stout sin alcohol y es muy solicitada por los consumidores daneses.
Tres de cada cuatro padres que trabajan eligen tomar sus 11 semanas de licencia de paternidad intransferible, según reveló una encuesta de Megafon para Mødrehjælpen. Una nueva ley que se aprobó para los niños nacidos a partir del 2 de agosto de 2022 establece que los padres o el tutor ahora tendrá la opción de tomar hasta 11 semanas de licencia, en lugar de solo dos semanas, como era antes. Aunque la encuesta también reveló que la mayoría de los padres no utilizan la licencia debido a razones financieras, los expertos en familia han dicho que la licencia permitirá al padre o tutor fomentar una mejor relación con su recién nacido y crear un sentido equilibrado de apego para la criatura. Como la licencia parental y sus beneficios difieren para los padres solteros o para los padres que no viven juntos, puedes visitar aquí para obtener más información.
El cortometraje danés 'Ridder Lykke' ha obtenido una nominación al Oscar en la categoría de cortometrajes de acción en vivo, informó DR. Dirigida por Lasse Lyskjær Noer y producida por Jalabert Productions, la película de 24 minutos explora el tema del duelo y tiene como objetivo abordar el tema universal de lidiar con la pérdida. Los Oscar se llevarán a cabo el 10 de marzo en Los Ángeles.
Una danesa centenaria recibió una sorpresa real en su cumpleaños cuando uno de los saludos de cumpleaños que recibió vino del propio rey Federico X. Proveniente de Nordjylland, Martha Kirstine Stieper cumplió 100 años el 23 de enero. Después de haber visto a tres reyes y una reina sentarse en el trono a lo largo de los años, Marta le dijo a TV2 que estaba encantada de ser la primera en recibir la carta de felicitación firmada por el Rey. En Dinamarca, los ciudadanos que cumplen 100, 105 y 110 años tienden a recibir mensajes de felicitación de la Casa Real.
Internacionales en los medios de comunicación daneses
J-Popcon (el festival más grande de Dinamarca para la cultura pop japonesa) está de vuelta: si eres fanático del anime, manga, cosplay, manhwa, J y K-dramas, etc., entonces deberías estar en Øksnehallen (Copenhague) del 16 al 18 de febrero.
Unión Europea
Resumen semanal europeo
Lucha contra la extrema derecha en Alemania. El Tribunal Constitucional de Alemania dictaminó recortar la financiación estatal para Die Heimat, un partido de extrema derecha, e hizo referencia a su rechazo a la democracia y la ideología inspirada por los nazis. La decisión alimenta el debate sobre las acciones legales contra la ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD), y las discusiones ahora se centran en la posible revocación de la financiación estatal de AfD. La decisión se basa en una enmienda constitucional de 2017, que salvaguarda el orden básico democrático libre. A principios de esta semana, el líder de la derechista AfD pidió un referéndum sobre la membresía de Alemania en la UE.
¡UE vs. Hungría! Los líderes europeos amenazan con emplear el artículo 7, la sanción política más grave, contra Hungría. Esto suspendería los derechos de voto de Hungría si el primer ministro Viktor Orbán obstruye el acuerdo en la próxima cumbre, donde se aprobará un paquete de ayuda de 50 000 millones de euros a Ucrania.
¡Punto de inflexión para la OTAN! Turquía ha aprobado finalmente la ratificación de la adhesión de Suecia a la OTAN. Esto sólo deja a Hungría para emitir el voto final y aprobar la membresía de Suecia en la OTAN. Teniendo en cuenta lo que está en juego, la presión es cada vez mayor.
Acelerando la innovación. Por otro lado, la UE ha presentado un plan muy esperado para invertir miles de millones de euros en nuevas empresas de IA, con el objetivo de mejorar la competitividad de Europa frente a países como Estados Unidos y China en la carrera por la innovación tecnológica.
Derechos
Tienes derecho a comprar un seguro desde cualquier lugar de la Unión Europea: por lo tanto, puedes buscar en el mercado europeo las mejores ofertas en productos de seguro (por ejemplo, seguro de vida, seguro de hogar y seguro de automóvil). ¡TEN EN CUENTA!: Idea para emprendedores tecnológicos: crea una plataforma en toda la UE para comparar ofertas de seguros, ya que no estamos obligados a comprar productos de seguros daneses.
Oportunidades.
Viaje gratuito al Parlamento Europeo en Bruselas: los jóvenes de entre 16 y 35 años residentes en la UE pueden acudir al Parlamento Europeo los días 12 y 13 de abril para asistir a un evento de desarrollo de capacidades. Los gastos de viaje y alojamiento estarán cubiertos. ¡Plazas limitadas! Aplica lo antes posible aquí.
Tablón de anuncios
Odense, 4 de febrero, 14:00-16:00: Chatea en danés – Experimenta las exposiciones del Museo del Ferrocarril Danés sobre la historia del ferrocarril y practica tu danés al mismo tiempo. La entrada es gratuita.
El 31 de enero, puedes comprar uno de los 7500 números suplementarios para la Royal Run 2024: este año, puedes correr junto con el Rey en Brønderslev, Aarhus, Fredericia y Copenhague/Frederiksberg.
Medios internacionales sobre Dinamarca
La exreina Margarita de Dinamarca recibirá un tratamiento dramático similar a ‘The Crown’ (fecha límite)
Los arqueólogos dicen que una sola palabra inscrita en un cuchillo de hierro es la escritura más antigua jamás encontrada en Dinamarca (CBS News)
Universo de Last Week in Denmark
Lee artículos extensos en nuestro sitio web: Cómo aprender danés; Cultura empresarial danesa; Cómo invertir en Dinamarca; Guías para no europeos - I y II; Cómo negociar tu salario; Dar a luz en Dinamarca - I y II; Pensión en Dinamarca - I y II; Traductor en Dinamarca y muchas otras historias no contadas de la comunidad.
Lee el boletín en otro idioma: Rumano, Polaco e Italiano.
Echa un vistazo a nuestros productos (de alta calidad): Moving forward; Searching for home; Vasil; Irina; Kifaax; Monika
Únete a nosotros en las redes sociales para contenido exclusivo: Facebook, Linkedin
Noticias del equipo de voluntarios: Recibimos 57 solicitudes para los puestos abiertos en nuestro equipo. Gracias por el deseo de involucrarte. Nuestro equipo de administración se pondrá en contacto contigo pronto.