Last Week in Denmark (11.02-18.02) Episode 5 Year 4
Educación en el hogar; Enseñanza de la lengua materna; Acoso escolar
Editorial
Estado de Dinamarca
"Ir a la escuela no es un derecho humano" (Ministro de Educación de Dinamarca)
Un grupo de niños presuntamente han acosado a otros en la Escuela Borup, desatando una tormenta política en la que varios partidos políticos quieren facilitar la expulsión de estudiantes violentos. Actualmente, las escuelas pueden suspender a un estudiante por un máximo de siete días, trasladarlos a otra clase o intentar cambiar de escuela. En opinión del Ministro de Educación, los estudiantes violentos no tienen derecho a continuar en la misma escuela donde ocurrió el episodio. Sin embargo, no está inclinado a apresurarse en hacer propuestas de ley, primero quiere investigar adecuadamente la situación.
Aunque ir a la escuela podría no ser un derecho humano a los ojos del ministro, según el presidente de la Skolelederforeningen (Asociación de Directores de Escuela), es un derecho constitucional. El estado está obligado constitucionalmente a proporcionar educación básica gratuita, por lo que en caso de expulsión, se debe disponer de una escuela alternativa, lo que podría resultar más difícil de lo previsto.
Lamentablemente, el acoso escolar es parte de la vida escolar en Dinamarca, y para nuestros niños, también puede derivar en xenofobia y racismo. Si se enfrenta a una situación así, no se quede callado al respecto. Aunque cada escuela es técnicamente autónoma, siempre puede llevar la situación al nivel municipal, tal como sucedió en la Escuela Borup.
En noticias más positivas, MAERSK lanzó su primer barco verde utilizando metanol basado en desechos como combustible. La empresa ha ordenado otros 25 barcos similares. Sin embargo, aún falta mucho camino por recorrer antes de que la empresa reemplace los 700 barcos que funcionan con diesel y otros combustibles fósiles.
¡Gracias por leer y difundir la palabra sobre la Última Semana en Dinamarca! Para obtener más contenido, asegúrate de revisar nuestra página de LinkedIn :) Y para aquellos que viven en Copenhague, ¡nos vemos el 22 de febrero en la sesión de narración de cuentos Food for Thought! Si no es en el evento, entonces después para tomar algo.
Palabra de la Semana
Grundloven = Constitución. La raíz de la democracia en Dinamarca. Lo celebramos cada 5 de junio en el "Grundlovsdag". Desafortunadamente, no es un día festivo nacional, pero la gente tiende a tomarse tiempo libre del trabajo para celebrarlo reuniéndose en parques para escuchar discursos sobre democracia.
Quiz
Política danesa
Resumen político semanal
¿Deberíamos tener carteles municipales bilingües en los municipios con una presencia minoritaria significativa? A la minoría alemana de Tønder seguro que le encantaría. Sin embargo, aunque el alcalde procede de su partido político (Partido de Schleswig), la última vez que salió el tema se armó toda una "balada", como dicen los daneses. Está claro que es un tema delicado y el alcalde no está dispuesto a reabrir la caja de Pandora, aunque al otro lado de la frontera la minoría danesa haya conseguido poner nombres daneses en las señales de otro municipio.
Los juegos de azar y las apuestas serán los siguientes en caer dentro de las prohibiciones. Varios partidos políticos piden que se prohíba la publicidad de estas actividades, que se bloqueen los sitios de apuestas en las escuelas y que se ponga fin a las cajas de botín tipo gacha, que se compran con dinero con la esperanza de conseguir más dinero. Casi medio millón de personas tienen adicción al juego en Dinamarca.
El gobierno quiere cambiar la política de donación de órganos de "opt-in" a "opt-out", lo cual significa que desde el momento en que se apruebe la legislación, todos seremos donantes de órganos hasta que digamos lo contrario. 442 personas esperan un trasplante de órganos. Sólo quedan cuatro Estados europeos con una política de "opt-in" para la donación de órganos (Alemania, Rumanía, Lituania e Irlanda).
Enfoque
El drama de Nye Borgerlige todavía no se ha terminado: pensábamos que teníamos un partido de extrema derecha menos en Dinamarca; los antiguos partidos "azules" se alegraron de tener un competidor menos por los mismos votos; su fundadora Pernille Vermund creyó que se había acabado cuando cerró la puerta y se dirigió hacia un futuro más brillante (menos odioso) con Alianza Liberal. Sin embargo, hay un rayo de esperanza para los votantes de Nye Borgerlige: el regreso de uno de sus diputados, de baja por enfermedad desde hace más de un año.
Hay mucha presión sobre Peter Seier Christensen; los antiguos partidos "azules" quieren que se convierta en independiente o se una a uno de ellos, mientras que los compañeros de partido que aún quieren un futuro para este partido quieren que vuelva como líder del partido o al menos que renuncie a su mandato por Henriette Ergemann (activista antivacunación).
Convenio colectivo nuevo para funcionarios estatales: En Dinamarca hay casi 200 000 funcionarios del Estado (policías, militares, profesores de gymnasium, funcionarios de ministerios y organismos nacionales, etc.). ¿Cuáles son los titulares del convenio nuevo? Aumento salarial del 5,9 % a partir de abril de este año y otro aumento del 1,7 % a partir de 2025; tres semanas más de permiso de paternidad (barsel) y la posibilidad de guardar 15 días de vacaciones para utilizarlos más adelante.
Los convenios colectivos se negocian entre sindicatos y asociaciones empresariales. Ten en cuenta que asociaciones como Krifa, Det Faglige Hus, ASE, FRIE y Business Denmark no están reconocidas como sindicatos y no pueden participar en las negociaciones de los convenios colectivos.
Economía danesa
Se otorgará 850 millones de coronas para accionistas de la empresa energética Andel en Zelanda: hay 400 000 personas de la zona "cerius" de Zelanda que pueden reclamar 2500 coronas desde este sitio web. Al parecer, si tienes una vivienda, una casa de verano o un negocio en la llamada zona "cerius" de Zelanda, eres accionista de la empresa energética Andel. Como su nombre indica, la empresa está organizada como cooperativa. Tienes hasta finales de mayo para reclamar.
Una media del 4,9 % de aumento salarial para el personal del sector privado en 2023: Teniendo en cuenta las bajas de inflación con las que terminamos el año, hay un aumento salarial real del 4 %, lo cual significa que podemos permitirnos más que el año pasado. Se trata del mayor aumento salarial real de los últimos 15 años.
Luego de algunos años difíciles, la criptomoneda ha regresado: El valor de un bitcoin alcanzó las 360 000 coronas. Este mes el valor aumentó un 22 %: se trata de una recuperación espectacular teniendo en cuenta que el valor de un bitcoin en enero de 2023 estaba en 117 000 DKK. Todavía no estamos en la valoración de 2021 de 400 000 DKK, pero teniendo en cuenta la tendencia actual, pronto debería superarla. Una advertencia: Antes de invertir, ten en cuenta que las criptodivisas son muy volátiles y que si bien puedes hacerte rico fácilmente, también puedes destruir todos tus ahorros con la misma facilidad.
Para ir más rápido al psiquiatra infantil, las familias pasan a sus hijos al grupo 2 del seguro de enfermedad: Se preguntarán qué es el "grupo 2 del seguro de enfermedad". Pues bien, aunque la mayoría de nosotros pertenecemos al "grupo 1 del seguro de enfermedad", lo cual significa que estamos bajo la tutela del sistema sanitario público. Pero algunos preferimos pagar la diferencia y formar parte del sistema sanitario privado. ¿Por qué las familias eligen trasladar a sus hijos? Las colas de espera de casi un año para una evaluación psiquiátrica les empuja a elegir el sistema privado.
Puedes cambiar tu tarjeta amarilla / grupo de seguro médico en borger.dk.
La Autoridad de Seguridad neerlandesa recomienda dejar de utilizar la bicicleta de carga Babboe hasta nuevo aviso: Se han suspendido las ventas de la bicicleta en los Países Bajos y ya se han retirado varios modelos. La empresa también decidió suspender temporalmente las ventas en Dinamarca. ¿La razón? Sospechas de un riesgo de seguridad grave.
Rincón del emprendedor
Crossing Borders, una ONG de Copenhague, está organizando un campo de entrenamiento empresarial gratuito de 2 días dirigido a empresarios internacionales los días 12 y 13 de marzo. Las inscripciones están abiertas aquí. Lee más al respecto.
Si estás interesado en el emprendimiento en general y vives en Aalborg o sus alrededores, debes considerar la organización Kickstart Aalborg. Incluso tienen su propio podcast de negocios en inglés.
Vida diaria en Dinamarca
Perspectivas sobre el estilo de vida danés
Han pasado dos meses desde que comenzó el invierno, y este podría ser el momento más desafiante del año para todos: ha pasado mucho tiempo desde el otoño, pero aún no está muy cerca de estar soleado. En medio del clima sombrío, podría ser el momento adecuado para unirse a una de las tradiciones invernales favoritas de Dinamarca: baño de invierno (vinterbadning) o el arte de nadar en agua helada.
La práctica viene desde hace tiempo: los escandinavos sabían que necesitaban hacer las paces con su clima hostil, por lo que incorporaron esta práctica como una forma de unir fuerzas con la naturaleza. Durante el siglo XIX, se centró en su impacto en la salud, ya que el baño de invierno también potencia el sistema inmunológico. Algunos de sus beneficios comprobados son mejorar la circulación sanguínea y liberar endorfinas (lo que ayuda a combatir la tristeza invernal). Durante los hippies años 70, la actividad ganó aún más popularidad como un ritual entre el cuerpo y la madre tierra, una noción que todavía se mantiene hasta el día de hoy.
En todo caso, el baño de invierno es el foco del hygge, aunque es un tanto diferente, no está tan relacionado con velas y chimeneas, sino con corazones cálidos y un sentimiento de comunidad. Para muchos daneses, este es el único plan al aire libre por el que pueden seguir encontrándose con sus amigos sin importar el clima. Los estudios demuestran que, aunque poco intuitivos, nuestros cuerpos reaccionan muy bien a este deporte. Nos sentimos con menos estrés, menos fatiga y contraemos muchas menos enfermedades respiratorias cuando tomamos el baño de invierno; esto es, por supuesto, tomando las precauciones correctas para hacerlo bien. Para quienes somos internacionales, también es una oportunidad para vincularnos con los lugareños (¡cuidado, daneses al azar podrían acercarse a ti!),yY literalmente sumergirse en la cultura por el bien de sobrevivir al invierno.
Te lo explicamos
Escolarización en el hogar, una opción para las familias en Dinamarca: según la Constitución (Grundloven), tenemos educación obligatoria, pero no escolarización obligatoria, lo cual significa que las familias pueden proporcionar educación en el hogar. Ya te contamos que muchas familias alemanas se están mudando aquí exactamente por esta oportunidad. Hay más de 1500 niños/as con educación en la casa en Dinamarca.
Las familas pueden enseñar directamente a los niños o contratar tutores (presenciales o en línea). Todas las demás materias, además del danés, se pueden enseñar en el idioma nativo. No hay cualificaciones específicas requeridas para las familias o tutores, ya que hay libertad de método de enseñanza. Para poder educar a tu peque en casa, primero debes informar al municipio (kommune), ya que son responsables de la supervisión bianual (tilsyn) para garantizar que la educación cumpla con los estándares. Es obligatorio enseñar danés, inglés, matemáticas, ciencias y estudios sociales.
No hay apoyo financiero para la educación en el hogar. A pesar de ser algo parecido a un “friskole”, no hay dinero en esta situación. Además, después del noveno grado, los estudiantes podrán continuar en el sistema educativo organizado. Si quieres saber más, lee las preguntas frecuentes. Si quieres hablar con otras personas que ya lo hacen, consulta estos grupos de Facebook.
Resumen semanal
Las tasas de divorcio están disminuyendo, mientras que los matrimonios están aumentando lentamente en comparación con la década anterior, informó Statistics Denmark. El año pasado, Dinamarca registró 12 862 divorcios entre parejas casadas, lo que marca una tendencia estancada en los últimos tres años y una notable disminución del 17 % en comparación con el promedio de la década anterior. Los datos revelaron que casi el 50 % de los divorcios ocurrieron dentro de la primera década de matrimonio, mientras que el 11 % tuvo lugar después de 25 años de matrimonio. A pesar de un aumento del 5 % en el número de bodas en 2023 en comparación con el promedio de la década anterior, hubo una disminución del 4 % con respecto a 2022.
Se aprueba una propuesta para implementar baños de género neutro en los edificios municipales en el municipio de Aalborg, informó TV2. La propuesta, presentada por el comité de diversidad del municipio, tiene como objetivo dar cabida a quienes no se identifican con ningún género y garantizar que todo el mundo sienta seguridad en su lugar de trabajo. Si se implementa la propuesta, todos los edificios municipales y los principales proyectos de renovación deberán tener baños neutros en cuanto al género.
Si no estás durmiendo bien por la noche, entonces podrías ser parte del 21 % de los daneses que sufren de fatiga o del 15 % que tiene problemas para dormir, según reveló el último informe del Perfil Nacional de Salud. Pero varios expertos han compartido con TV2 sobre la mejor manera de superar esto. Además de evitar las pantallas en el dormitorio, exponerse adecuadamente a la luz y hacer actividad física, también se recomienda una técnica de terapia cognitivo-conductual conocida como "restricción del sueño", sobre todo para quienes sufren de insomnio. Respaldado por un experto de la Universidad de Aarhus, el método enfatiza que debes ir a la cama solo cuando estás agotado/a, para que te duermas más rápido. Con el tiempo, este método está destinado a ayudarte a acostarte más temprano mientras intentas mantener un horario de sueño regular.
De las imágenes nominadas para la Foto de prensa danesa del año 2023, 3 de cada 5, se centran en el cambio climático, informó DR. Desde un lecho marino sofocante en la bahía de Køge hasta solo el techo de una casa visible después de una tormenta mortal y una inundación masiva en Roneklint, estas sorprendentes imágenes representan varios aspectos del impacto del cambio climático. Un jurado anunciará el ganador el 1 de marzo. Para ver las imágenes, haz clic aquí.
Internacionales en Dinamarca
Una nueva asociación ha sido fundada por expatriados turcos en Dinamarca bajo el nombre de TEID (Turkish Expats In Denmark). La asociación tiene como objetivo promover la cooperación entre personas de Turquía que viven en Dinamarca para ayudar a nuevos inmigrantes turcos a encontrar su equilibrio en este país.
Union Europea HQ
Europa esta semana
Alexander Stubb será el nuevo presidente de Finlandia. Stubb, quien también se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores, Finanzas y Asuntos Europeos de su país, es el candidato de la centro derecha del Partido de Coalición Nacional y recibió un 51.6 % de los votos. La política de exterior y seguridad está en el lugar número uno de la agenda de Stubb, la cual también incluye mantener una línea dura hacia Rusia y apoyar Ucrania.
La primera mujer presidenta (en la UE) renuncia. Katalin Novak, presidenta de Hungría, ha renunciado a su puesto luego de las crecientes críticas por su perdón a un hombre condenado por encubrir un caso de abuso sexual en un orfanato. Los presidentes de Hungría, elegidos por 5 años, tienen un papel predominantemente ceremonial, pero aún tienen cierto poder, ya que pueden rechazar leyes que consideran que no son buenas y enviarlas al parlamento para una segunda revisión o enviarlas a un tribunal constitucional.
Al poco tiempo después de la renuncia de Novak, Judit Verga anunció su retiro de las políticas publicas. Ella también firmó el perdón controversial, en ese momento como Ministra de Justicia. Verga es miembro del parlamento y candidata principal para las elecciones al parlamento Europeo. Ambas políticas son las aliadas más fuertes de Viktor Orbán.
Cambio climático y la falta de agua potable. Récord de altas temperaturas y precipitaciones inferiores a la media provocadas por el cambio climático en España provoca la falta de agua potable. Desde el año pasado, las personas de un pueblo pequeño llamado Pozoblanco, en Andalucía, no tienen acceso al agua potable en sus hogares sino que obtienen agua desde camiones cisterna, ya que el agua del grifo fue declarada no apta para el consumo humano.
Derechos
De acuerdo a la directiva de la UE 77/486, Dinamarca está obligado a entregar educación en lengua materna para niños y niñas de los estados miembros de la UE/EEA: En la práctica, significa que las municipalidades (kommune) tienen que proveer esta oportunidad, si lo solicitan un mínimo de 12 niños y niñas con la misma lengua materna (de las edades entre 6 y 15 años) de un mismo municipio.. ¿Reemplaza a la educación del danés? No. Es una clase complementaria fuera de horario o los fines de semana. ¿Cómo obtenerlas? Llama a tu municipalidad preguntando acerca de "Modersmålsundervisning” o pregunta en la escuela de tus hijos. Si no saben lo qué es, informales de su obligación.
Oportunidades
Hay 959 oportunidades de voluntariado financiadas por la UE, de las cuales al menos un centenar son de fuera de la Unión Europea. Si tienes entre 18 y 30 años y eres residente de la UE, puedes unirte al cuerpo Europeo de Solidaridad y descubrir el mundo, con viajes y alojamiento proporcionados por la UE.
Tablón de anuncios
Esbjerg, 22 de Febrero, 17.00-19.30: Tercer seminario sobre cultura para niños – Desafíos y ventajas para niños y adolescentes que crecen fuera de la cultura de su país de origen, o para niños y adolescentes con un pie en dos culturas diferentes. Regístrate con anticipación.
Aarhus, 23 de Febrero, 10:00-12:00: Coffee Morning Febrero – Conoce a nuevas personas, haz preguntas a los oradores. Registrate aquí.
Odense, 23 de Febrero, 17:30-00:00: Noche internacional 2024 – Una fiesta internacional y un punto culminante del año. Habrá cena con especialidades danesas, shows de stand-up , bailes, música y redes. Obtén tus boletos aquí
Viby, 24 de Febrero, 10:00-11:30: Día entretenido: Fastelavn – Un evento mensual para las familias para que padres e hijos puedan conocerse y socializar. El tema de este año es Fastelavn. Inscríbete aquí.
Copenhagen, 25 de February, 17:00-19:30: Cultura laboral danesa – Este workshop informativo te proveerá de comprensión de la cultura laboral danesa que es única. No te olvides de registrarte Inscríbete .
Universo de Last Week in Denmark
Lee artículos extensos en nuestro sitio web: Cómo aprender danés; Cultura empresarial danesa ; Cómo invertir en Dinamarca; Guías para no Europeos - I y II; Cómo negociar tu salario ; Dar a luz en Dinamarca - I y II; Pensión en Dinamarca - I y II; Traductor en Dinamarca y muchas otras historias no contadas de la comunidad.
Lee el boletín en otro idioma: Romanian, Polish, Spanish, Italian y Turkish.
Echa un vistazo a nuestros productos (de alta calidad): Moving forward; Searching for home; Vasil; Irina; Kifaax; Monika
Únete a nosotros en las redes sociales para contenido exclusivo: Facebook, Linkedin, Instagram
Noticias del team de voluntarios:
.