Salud mental; Reforma de pensiones; Compensación por vuelos atrasados
Lo último en Dinamarca (18.05 - 25.05) Episodio 20 - Año 5
Las Tres Principales Noticias de la Semana
1. Salud mental gratuita para jóvenes de 18 a 24 años en un plazo de 30 días.
2. La edad de jubilación se elevará a los 70 años para el 2040.
3. Dinamarca apoya el fin de los pagos por atrasos de vuelos de menos de cinco hora.
”Creo que no nos dará tiempo a viajar después de todo!”
Ilustración de Diana Bălașa
El podcast The Last Week in Denmark desglosa las tres principales noticias de la semana a través de la perspectiva internacional de dos coanfitriones. Es personal, es global, es mas o menos “danés”. Escucha ahora: Spotify Podcasts de Apple Amazon Music YouTube.
Editorial
Estado de Dinamarca - La difícil situación de las au pairs
Probablemente hayas escuchado la palabra au pair antes. Tal vez hayas tenido uno en casa, o tal vez tus amigos lo hayan tenido. Tal vez te hayas cruzado con alguien en el supermercado empujando un cochecito y ni siquiera te hayas dado cuenta de que era un au pair. Pero he aquí la cosa: la mayoría de la gente en Dinamarca todavía habla de los au pairs como si fuera un alegre intercambio cultural. Una situación de provecho para ambos lados. Una joven (porque suelen ser chicas) viene a Dinamarca para aprender el idioma y la cultura, y a cambio, ayuda un poco en casa. No es un empleado; Es parte de la familia.
Excepto que eso ya no es lo que está pasando.
Hoy en día, la gran mayoría de los au pairs en Dinamarca vienen de las Filipinas. El año pasado, el 82 % de todos los permisos de residencia au pair se dieron a las Filipinas. Eso no es al azar. No es una coincidencia cultural. Así es como se ve cuando un sistema se convierte en una estrategia de supervivencia, no para las familias de acogida, sino para las mujeres que vienen aquí porque necesitan dinero. Muchos lo envían a casa. Algunos apoyan a sus propios hijos desde lejos. Y el dinero de bolsillo (4.650 coronas danesas al mes) se convierte en su ingreso real.
Seguimos fingiendo que esto es algo que no es. Decimos que no son trabajadores, pero cocinan, limpian y cuidan a los niños. Decimos que es un intercambio cultural, pero la verdad es que rara vez tienen tiempo o energía para explorar la cultura danesa, hacer amigos daneses o aprender el idioma. Viven en las casas de sus familias anfitrionas, a menudo en el sótano. Están aislados. No tienen seguridad laboral, ni sindicatos que los respalden, y si algo sale mal, si son explotados o maltratados, corren el riesgo de perder tanto su hogar como su permiso de residencia. Eso no es "igualdad de condiciones". Eso es simplemente vulnerable.
Y seamos honestos, también es conveniente. Para familias que necesitan cuidado de niños barato. Para una sociedad que todavía no apoya plenamente a los padres que trabajan. Por un sistema que depende silenciosamente de las mujeres de los países más pobres para hacer el trabajo doméstico que no queremos hacer nosotros mismos.
Países como Canadá y Noruega ya han cerrado sus programas de au pair. Lo dijeron claramente: esto ya no es intercambio cultural. Es trabajo doméstico mal pagado, disfrazado. Dinamarca no ha hecho lo mismo. Ni siquiera hemos tenido una conversación seria todavía. Tal vez porque es incómodo. Porque plantea preguntas difíciles sobre la raza, la clase y el privilegio. Porque no encaja con la historia que nos gusta contarnos a nosotros mismos sobre quiénes somos.
Pero debemos hablar de ello.
Tenemos que dejar de fingir que esto sigue siendo un dulce acuerdo entre iguales. No lo es. No lo ha sido durante mucho tiempo. Y cada vez que nos quedamos callados, estamos ayudando a mantener el sistema en su lugar.
¡Gracias por leer y compartir lo Último en Dinamarca!
Imágenes de la semana
🦟 Nos invaden enormes nubes de “mosquitos” inofensivos. En partes de Zelanda e islas cercanas, los residentes están lidiando con enjambres de diminutas quironómidas, llamadas “moscas de baile” en danes, tan densas que pueden ser barridas en montones grandes de las puertas. Es la temporada de apareamiento y las nubes que forman son parte de su ritual natural. Si bien el espectáculo es alucinante, los expertos dicen que no muerden y no representan un peligro real.
🦅 Un raro quebrantahuesos, una de las aves rapaces más grandes del mundo, fue visto cerca de Blåvand el fin de semana pasado, causando emoción entre los observadores de aves. Con una envergadura de casi 3 metros y un aspecto dramático, es un avistamiento de ensueño para muchos.
Universo LWID
¡Estamos encantados de anunciar que la ganadora de la lotería de 2,000 DKK en nuestra campaña de referencias es Lala Hassaram! 🎉 Gracias a todos los que participaron y ayudaron a difundir la noticia sobre Last Week in Denmark. Tu apoyo mantiene a esta comunidad en crecimiento, con cada recomendación.
Te invitamos a una celebración muy especial, la Gala del 5° Cumpleaños de Last Week in Denmark, que tendrá lugar en Aalborg el 30 de agosto a las 14:00. No es solo una fiesta. Es un momento para festejar a nuestros increíbles voluntarios, conectar con otros lectores y dar juntos forma al futuro del boletín. Habrá bebidas, conversaciones reflexivas, un poco de amistad rápida, un micrófono abierto para ideas audaces, y un brindis de gala con pastel, música y más. Tanto si has leído cada número o si te has unido la semana pasada, este evento es para ti. Los sitios son limitados, así que regístrate ahora y sé parte del próximo capítulo de LWID.
¿Sabías que puedes leer Lo Último en Dinamarca (Last Week in Denmark) en otros siete idiomas? Rumano - Polaco - Inglés - Turco - Italiano - Alemán - Húngaro
Política danesa
Nuevas leyes
🧠 Una gran mejora en el departamento de salud mental. Tras años de escasa financiación, Dinamarca finalmente está dando un impulso serio a su sistema psiquiátrico. Un amplio acuerdo político destinará 4.600 millones de coronas danesas anuales para mejorar la atención en salud mental, especialmente para los jóvenes. Nuevos derechos garantizarán que las personas de 18 a 24 años con ansiedad o depresión puedan acceder a tratamiento privado cubierto por el Estado si no reciben una oferta del sistema público en un plazo de 30 días. Niños y adolescentes también tendrán acceso más temprano a terapias, con plazos más estrictos para el diagnóstico y tratamiento.
El plan incluye medidas para reducir el uso de la fuerza, mejorar la atención a pacientes con TDAH y autismo (aunque las clínicas especializadas aún están por definirse) y prevenir hospitalizaciones repetidas. Los pacientes podrían tener pronto la opción entre restricciones físicas o habitaciones cerradas y, en algunos casos, medicación calmante. Se implementarán más equipos móviles y servicios de transición para evitar que alguien sea "dado de alta hacia la nada".
📈 La edad de jubilación aumentará a los 70 años para el 2040. Un amplio acuerdo político implica que las personas nacidas después de 1970 deberán trabajar hasta los 70 años para poder recibir la pensión estatal. El cambio, basado en el aumento de la esperanza de vida, ha generado rechazo, especialmente entre quienes tienen trabajos físicamente exigentes, tales como la construcción. Mientras algunos trabajadores de oficina creen que podrán adaptarse, muchos temen que sus cuerpos no aguanten y dudan de que se cumplan las promesas de jubilación anticipada para los más desgastados.
🛡️ Gran reforma judicial con inversión de más de 7.500 millones de coronas para endurecer las penas por delitos violentos y crear más de 2.000 nuevas plazas en cárceles. Las condenas por agresión grave se duplicarán, y habrá un nuevo enfoque en la rehabilitación para reducir la reincidencia. Los jóvenes que cometan delitos por primera vez podrán obtener alivio de deudas si permanecen sin delinquir durante cinco años. El objetivo es aumentar la seguridad y restaurar la confianza pública en el sistema judicial.
🌞 Nuevo Plan contra el Cáncer 5 con 36 iniciativas. Entre ellas se incluye la prohibición de camas solares para menores de 18 años y un programa piloto con gorras refrigerantes para reducir la caída del cabello durante el tratamiento de cáncer de mama. El plan busca mejorar la supervivencia, prevenir el cáncer de forma temprana y brindar un mejor apoyo a los pacientes. A partir del 2025, se asignarán 600 millones de coronas danesas anuales.
Propuestas legislativas
🐾 Sanciones más duras por el maltrato animal. El ministro de Alimentación propone duplicar las penas por casos graves de abuso, aumentar las multas y facilitar la retirada del derecho a tener animales. También se está considerando endurecer los castigos por robo de mascotas, calificándolo como un crimen profundamente personal para muchos. Se estudia la implementación de un sistema de “puntos de penalización” para reincidentes. Estas propuestas se debatirán pronto entre los socios políticos.
🚫 El gobierno quiere vetar los anuncios de refrescos, patatas fritas y comida rápida orientados a menores de 15 años. A pesar de las promesas del sector, los niños siguen expuestos a estos contenidos a diario. Las nuevas reglas modificarán la ley de marketing y esto se aplicará a todas las plataformas. El objetivo es proteger la salud infantil y prevenir las enfermedades relacionadas con la obesidad.
Escenario político
🚫 La embajada de los EE. UU. intentó cambiar políticas de diversidad por un permiso de estacionamiento. La embajada de los Estados Unidos en Copenhague exigió que la ciudad eliminara sus políticas de diversidad e inclusión antes de pagar la renovación de sus licencias de estacionamiento. Las autoridades locales calificaron la solicitud de “absurda” y la rechazaron. La embajada se retractó luego, pero expertos afirman que forma parte de un esfuerzo más amplio de los EE. UU. contra las políticas de diversidad a nivel internacional.
🇪🇺 La UE debate sanciones mientras crece la presión sobre Israel. Ante el aumento de la violencia en Gaza, crece el impulso en la Unión Europea para pasar de las palabras a acciones concretas. Se evalúan medidas tales como suspender el acuerdo de asociación UE-Israel (que otorga beneficios comerciales a cambio de respetar los derechos humanos), sancionar a funcionarios israelíes como se hizo con Rusia, o reconocer al Estado palestino de manera individual por algunos países. Ambas serían decisiones políticamente explosivas. Aun así, los países pueden ejercer presión individualmente, como hace Francia al abogar por una solución de dos Estados. Las grandes acciones económicas, sin embargo, requieren consenso total de la UE.
🤝 Frederiksen y Meloni se alían para reformar las normas migratorias de la UE. La primera ministra danesa, Mette Frederiksen, ha formado una alianza inesperada con la líder italiana de derecha, Giorgia Meloni, para impulsar políticas migratorias más estrictas en la UE. Junto a otros siete países, han enviado una carta solicitando reinterpretar las convenciones internacionales de derechos humanos, argumentando que a menudo protegen más a los criminales que a las víctimas. También piden mayor control fronterizo y deportaciones más rápidas, y aplauden el reciente giro político de Alemania en esa misma dirección.
Economía Danesa
Nuestro dinero
🌬️ Dinamarca intenta implementar de nuevo su mayor proyecto eólico marino. Tras la licitación fallida del año pasado, el gobierno vuelve a intentarlo con su mayor proyecto de energía eólica marina: 150 turbinas de hasta 280 metros de altura y hasta 55.200 millones de DKK en apoyo estatal. El objetivo es garantizar el suministro de energía verde para los próximos años. Las empresas competirán por ofrecer el menor costo para el Estado.
⚡ El consumo eléctrico en Dinamarca se duplicará para el 2050, impulsado en gran parte por centros de datos de grandes tecnológicas como Microsoft y Google. Sin expansión, Dinamarca podría poner en riesgo la ambición de convertirse en exportador neto de energía. A pesar del enorme consumo que implican, alcaldes y ministros dan la bienvenida a los centros de datos por los empleos, seguridad y potencial verde que traen, pero coinciden en que la energía eólica debe ser escalada rápidamente para seguir el ritmo necesario.
Lee más sobre Dinamarca y la en nuestro artículo: ¿Vuelve Dinamarca a la energía nuclear?
✈️ La UE podría eliminar compensaciones por vuelos retrasados de menos de cinco horas. Con el apoyo de Dinamarca. una nueva propuesta europea elevaría el umbral de compensación por vuelos retrasados de tres a cinco horas. El grupo de consumidores Forbrugerrådet Tænk considera la medida injusta y perjudicial para los pasajeros. Las aerolíneas la apoyan, alegando que refleja la complejidad del transporte aéreo y podría reducir cancelaciones. Los críticos dicen que transfiere 277 millones de DKK de los pasajeros a las aerolíneas.
Estado del mercado
🇩🇰 Economía danesa: resfriado leve, no crisis. Pese a una caída del 0,5 % del PIB a inicios del 2025, la economía sigue fuerte, de acuerdo con el último reporte económico del gobierno. La baja se considera temporal, no un signo de debilidad duradera, y se espera que el crecimiento repunte al 3 % en este año y al 1,4 % en el 2026. Sin tensiones en el comercio global, el crecimiento habría sido incluso mayor.
La caída inesperada de principios del 2025 se atribuye principalmente a una corrección en la industria farmacéutica, especialmente tras un cierre del 2024 con producción inusualmente alta. Los analistas dicen que esto es apenas una caída temporal en un sector usualmente fuerte y esperan un crecimiento continuado para este año.
El gasto privado crece menos de lo esperado, a pesar de salarios más altos y tasas de interés más bajas. El gobierno proyecta un aumento modesto del 1,2 % en el consumo. Muchos hogares siguen cautelosos tras los impactos inflacionarios del 2022–2023 y prefieren ahorrar que gastar, especialmente con la incertidumbre global actual.
La inversión pública subirá un 28 % en el 2025, principalmente por gasto militar. Sin embargo, buena parte del presupuesto se gastará fuera del país, lo que limitará el impacto en el crecimiento interno, aunque sí se esperan actividades locales relacionadas con infraestructura y bases militares.
Los precios de la vivienda siguen en alza, con récords registrados este año. El gobierno prevé un aumento del 3,6 % en el 2025 y otro del 3,0 % el2026, sin señales de desaceleración, especialmente en ciudades como Copenhague.
🏦 Luz verde a la compra de Spar Nord por parte de Nykredit. Nykredit recibió la aprobación final para adquirir Spar Nord Bank, el quinto banco más grande de Dinamarca, por 24.700 millones de DKK. La Autoridad de Competencia no encontró amenazas significativas al mercado, especialmente tras ajustes en las reglas de su red de hipotecas Totalkredit. Con esta fusión, Nykredit se convierte en el tercer banco más grande del país por volumen de préstamos.
💰 Nordea va a juicio por presunto lavado masivo de dinero. Por primera vez en Dinamarca, un banco se enfrenta a un juicio por posibles violaciones a las leyes antilavado. Durante 60 días de juicio, la fiscalía intentará demostrar que Nordea permitió más de 17.000 transacciones sospechosas por casi 25.000 millones de DKK a través de su sucursal internacional en Copenhague, muchas vinculadas a empresas offshore relacionadas con clientes rusos. Las alertas internas se activaron 90 veces sin que hubiese una investigación adecuada. El caso podría resultar en la mayor multa financiera en la historia del país si las cortes siguen parámetros anteriores, resultando potencialmente en 6.500 millones de DKK o más. El banco niega todos los cargos, alegando que no se violaron leyes vigentes en ese momento y que la fiscalía aplica normas posteriores de forma retroactiva. Esto a pesar de que el banco ya se disculpó y reservó fondos para una eventual sanción.
✈️ El aeropuerto de Aarhus es rescatado por un inversor estadounidense con ambiciones en flete. Tras años de dificultades financieras, el aeropuerto de Aarhus asegura un nuevo inversor: el recientemente creado Fairchild Denmark, respaldado por capital estadounidense. La empresa planea cambiar el enfoque del transporte de pasajeros hacia carga aérea y logística, con nuevas instalaciones y alianzas globales. Fairchild asumirá el control mayoritario, mientras las municipalidades locales reducirán sus acciones a cero. El alcalde celebra el acuerdo, pero afirma que no se destinarán más fondos públicos.
🏖️ Un récord en turismo impulsa empleo y crecimiento local. El turismo en Dinamarca alcanzó un nuevo récord de ingresos con 168.000 millones de DKK en el 2024, frente a 162.000 millones el año anterior. Aunque disperso entre pequeños negocios, el turismo es vital para muchas economías locales; en Fanø, representa el 35 % del ingreso municipal. El turismo durante todo el año va en aumento, generando ingresos incluso en temporada baja.
Emprendimiento
🧾 A partir del 1 de Enero del año próximo, un nuevo régimen de IVA facilitara la vida a pequeñas empresas en la UE. Si el ingreso anual es inferior a 100.000 EUR, la empresa puede no cobrar IVA y así reducir el reporte de obligaciones. El esquema es opcional y solo se aplica si el país lo adopta. También se introduce un sistema único de registro y declaración trimestral para ventas transfronterizas elegibles.
🚀 NextStep es un programa de apoyo a empresas emergentes en Dinamarca que quieren crecer rápidamente. Empresas con menos de tres años pueden aplicar a asesoría experta, un plan de acción personalizado y un subsidio de hasta 24.000 DKK (cubre el 75 % de los costos). El apoyo puede usarse para servicios de consultoría o desarrollo de capacidades. Las solicitudes se evalúan según el estado actual de la empresa, sus necesidades de desarrollo y su aporte a la transición verde.
Vida cotidiana
📊 El sindicato «amarillo» se convierte en el más grande de Dinamarca. Det Faglige Hus, un sindicato de bajo coste que no negocia convenios colectivos, afirma ahora ser el mayor sindicato de Dinamarca, superando a 3F. Aunque las estadísticas oficiales siguen mostrando a 3F ligeramente por delante, las tendencias de crecimiento apoyan el cambio. Los expertos advierten de que se podría debilitar el modelo laboral danés si más trabajadores se afilian a sindicatos no huelguistas.
📦 El trastorno de acumulación recibe un diagnóstico oficial. Las personas que no pueden tirar nada (desde recibos hasta muebles estropeados) pronto tendrán un diagnóstico de salud mental reconocido en Dinamarca. Conocido como trastorno de acumulación, afecta hasta a un 6 % de la población y suele estar relacionado con traumas. Los expertos esperan que la nueva clasificación CIE-11 permita mejorar el tratamiento, aunque las tasas de éxito son bajas y los pacientes rara vez buscan ayuda por su cuenta.
🚜 Los accidentes agrícolas generan una llamada a máquinas más seguras. Cada año se producen más de 500 accidentes en las explotaciones agrarias danesas, con cinco víctimas mortales, la mayoría resultando por vuelco de maquinaria pesada. Un nuevo informe de expertos reclama la retirada progresiva de máquinas antiguas, controles de seguridad más estrictos y una mejor formación. Los estudiantes de agricultura acogen con satisfacción los cambios, pero afirman que el ritmo es a menudo demasiado rápido para mantener la seguridad.
🐄 Pena de prisión por matar de hambre al ganado. Dos empleados de la Agencia de la Naturaleza fueron condenados a tres meses de prisión condicional por descuidar a 76 vacas en Mols Bjerge durante el invierno del 2020-21. Los animales no fueron alimentados durante tres meses y algunos murieron. El caso preocupa a los lugareños, ya que se están planificando 21 nuevos parques naturales. Los críticos dicen que las normas para el cuidado de los animales en tales proyectos son demasiado vagas.
💊 La escasez de un medicamento clave para la esquizofrenia preocupa a los médicos. Los servicios psiquiátricos de toda Dinamarca se están quedando sin Zypadhera, una inyección de acción prolongada para la esquizofrenia, debido a problemas de producción en Alemania. Los médicos advierten de que el cambio a pastillas diarias podría provocar recaídas, más hospitalizaciones e incluso delitos entre los pacientes de alto riesgo. No hay una fecha fija para cuándo volverán los suministros.
Aquí tienes más información sobre las ayudas a la salud mental a las que tienes derecho como ciudadano internacional.
🎬 Vuelve Dogme, con nuevas reglas para una nueva era. Treinta años después de que Dogme 95 sacudiera el cine danés, cinco cineastas han lanzado Dogme 25, un nuevo y audaz manifiesto a favor de la narración auténtica y de bajo presupuesto. Las reglas incluyen guiones escritos a mano, equipos mínimos, nada de Internet y al menos la mitad de la película sin diálogos. El objetivo es un arte puro y duro en una industria que se mueve por dinero.
🧸 Un importante estudio revela que un 28 % de las guarderías ofrecen una atención inadecuada, y los niños suelen quedarse sin apoyo, consuelo ni atención de los adultos. Sólo el 9 % cumple normas de alta calidad. El principal problema es la falta de personal formado, ya que muchas guarderías recurren a ayudantes no cualificados. Expertos y sindicatos piden más recursos y mejor formación para mejorar el bienestar de los niños. Los municipios reconocen el problema y admiten que elevar la calidad es responsabilidad suya.
Comunidad Internacional
Nuevas publicaciones
Es la temporada del PD3 en Dinamarca, y Brooke Fossey, también conocida como la Dama Casi Danesa de Instagram, está de vuelta con la segunda parte de su guía popular para pasar con creces en el examen. Esta semana trae sus consejos para el Mundtlig, o examen oral.
¿Te presentarás al PD3 en noviembre/diciembre del 2025? Lee la primera parte de la guía de éxito de Brooke sobre el PD3: los exámenes de lectura y escritura, publicada originalmente a principios de este mes.
También es la temporada de Sankt Hans Aften, la celebración danesa del solsticio de verano que ocurre cada año el 23 de junio. Sigga Hansen, danesa nativa y fundadora de la escuela de idiomas Lingua Danica, tiene toda la información que necesitas.
Sigga también está ofreciendo una oferta exclusiva de un descuento de 500 DKK en sus cursos de danés de nivel Principiante 1, Principiante 2, Intermedio 1, Intermedio 2 y Avanzado a los lectores de LWID. Sigue este enlace para canjear la oferta; el descuento se aplica automáticamente al completar la compra.
Nuestras guías “Cómo.... en Dinamarca” siempre son populares. En los últimos meses, hemos visto un gran tráfico hacia nuestros artículos sobre tus derechos fiscales en el 2025, navegando por los apoyos de salud mental como internacional, tus derechos de compra de propiedad como internacional, y cómo obtener una hipoteca. Encuentra nuestra serie completa aquí. ¿No encuentras lo qué necesitas saber? Ponte en contacto con nosotros en reporter@lwid.dk.
Columnas nuevas
Laura Matheson está de vuelta con otra entrega de Tur-Retur, la columna donde explora el regreso a vivir en Dinamarca como internacional después de algunos años de ausencia. Este mes escribe sobre el crecimiento de la cultura ciclista.
¿Sabías que Lo Último en Dinamarca ahora ofrece la oportunidad de contenido patrocinado? Si tienes un negocio que nuestros lectores deberían conocer, permítenos escribir sobre él. ¡Apóyanos mientras te ayudamos! Ponte en contacto con nosotros aquí.
¿Tienes una noticia o historia que crees que deberíamos contar? Escríbenos a: reporter@lwid.dk
Tablon de Anuncios
🌿 Un paso importante para la naturaleza se llevará a cabo el 21 de junio cuando se abra el primer parque nacional en Fussingø. La zona de 833 hectáreas será hogar de animales de pastoreo y bosques vírgenes, donde los árboles caídos se dejan pudrir para nutrir la biodiversidad. El día de apertura incluye caminatas guiadas, música en vivo, panqueques hechas sobre la fogata y un “bioblitz”, donde los visitantes ayudan a detectar y registrar tantas especies como sea posible en 24 horas.
El 3 de junio, nuestro columnista habitual sobre liderazgo, Florin Lungu, realizará un webinar gratuito sobre la Brecha de Reconocimiento en la cultura laboral danesa. Únete a él para una sesión práctica sobre cómo cerrar la Brecha de Reconocimiento sin chocar con los valores nórdicos. Saldrás con el Plano de Reconocimiento: una herramienta simple para ayudarte a liderar con más claridad, aprecio e impacto. Reserva tu lugar aquí.
Medios internacionales sobre Dinamarca
Dinamarca elevará la edad de jubilación a la más alta de Europa. (BBC)
Alarma por el acuerdo de defensa que otorga a los EE. UU. ‘acceso sin restricciones’ a las bases aéreas danesas. (Guardian)