Last Week in Denmark (08.01 - 15.01) Episodio 1 – 3 año
Gran Día de Oración; Idioma turco; Baja inflación
Sede del editor
¡Feliz año nuevo! Gracias por ser parte de nuestra familia hasta ahora y esperamos que continúe nuestra relación en el nuevo año. Les prometemos entregar un boletín aún mejor y sorprenderlos con cada nueva edición. El 2023 será un hito para nuestra publicación, ya que hemos solicitado financiamiento público para producir noticias escritas para y sobre nuestra comunidad.
Edición en nuevo idioma: Durante las vacaciones de invierno, nuestra familia se hizo más grande. El idioma turco se unió a nosotros como la quinta edición de nuestro boletín. A diferencia de las ediciones en otros idiomas, el turco no fue una adición planificada. Una asociación de expatriados turcos se acercó a nosotros para preguntarnos si podían traducir nuestro boletín a su idioma. Desde entonces, su unión a nuestra familia era solo cuestión de tiempo. La edición turca estará a cargo del editor Çiçek Eriş, un traductor de Estambul que se mudó a Copenhague en 2021.
¡Atención! Adams Bakery and Cafe en Aalborg. Dirigido por una familia rumana, es el único lugar de la ciudad donde puedes disfrutar del dulce sabor del hogar. La panadería se especializa en tortas y otro tipo de pastelería, por encargo, de recetas tradicionales de todo el mundo. Reciben pedidos de cualquier lugar de Dinamarca (teniendo en cuenta que cuanto más lejos, mayor debe ser el pedido).
• Esto no es publicidad paga. Probablemente hayas notado que las panaderías están pasando apuros en este momento y nos gustaría asegurarnos de que permanezca abierto un lugar donde pueda obtener recetas dulces internacionales.
Oportunidad de pasantía: nuestra organización asociada, el Instituto de Desarrollo de Aalborg (Aalborg Institute for Development), está buscando pasantes para sus oficinas en Aalborg y Copenhague. Algunas posiciones también pueden ser total o parcialmente remotas. Si deseas obtener experiencia en solicitudes de subvenciones, redacción e implementación de proyectos, marketing, gestión de redes sociales, ventas, contratación y recursos humanos y gestión de eventos, presente su solicitud aquí antes del 27 de enero.
¿Te gustaría ser parte de nuestra edición en Español? Estamos buscando nuevos voluntarios para nuestra versión en español, si deseas unirte a nuestra familia como traductor, corrector o creador de contenido, escribemos un correo electronico a mariafuentesf1@gmail.com y cuentanos cómo puedas apoyarnos.
Sede política danesa
Según una encuesta reciente, el índice de aprobación de la actual coalición de gobierno (integrada por Socialdemokratiet, Venstre y Moderaterne) ha disminuido del 50,1 % al 47,2 %, principalmente debido a una disminución del apoyo a Venstre, que perdió un 2,4 %. Fuera del gobierno, SF (Socialistas) se ha convertido en el segundo partido más grande de Dinamarca (11 %) y Alianza Liberal en el “partido azul” más grande (10,3 %).
Ciudadanía Danesa, Leyes de Integración e Inmigración
En este espacio, escribiremos sobre las actividades de los tres organismos principales que tienen el mayor impacto en nuestra vida en Dinamarca: el Ministerio de Inmigración e Integración y los dos comités del Parlamento danés (Integración e Inmigración; Ciudadanía). También mantendremos un ojo en la actividad del Servicio de Inmigración Danés, el Hjemrejsestyrelsen, el Consejo Nacional de Integración y SIRI (Agencia para el Reclutamiento Internacional y la Integración).
El Comité de Integración e Inmigración (UUI) trabaja con propuestas de ley en materia de integración, asilo y refugiados, inmigración, radicalización y extremismo. También es el que controlan las actividades del Ministerio de Inmigración e Integración. El comité está dirigido por la diputada socialdemócrata Birgitte Vind. De los 29 miembros, 9 provienen de partidos amistosos internacionales y 4 provienen de la extrema derecha.
El Comité de Ciudadanía (IFU) ejerce la siguiente función: procesar las dos leyes de ciudadanía propuestas cada año por el Ministerio de Inmigración e Integración (incluso si cumples con todas las condiciones, el Parlamento danés debe aprobar tu solicitud de ciudadanía). El comité también tiene el poder de denegar (en caso de que no cumplas con ciertas condiciones). El líder del comité es el diputado de extrema derecha (Nye Borgerlige) Mikkel Bjørn. De los 17 miembros, 4 provienen de partidos amistosos internacionales y 3 provienen de la extrema derecha.
- El nuevo presidente del comité hizo una peligrosa declaración “que el país de origen de la solicitud será considerado al evaluar la solicitud de ciudadanía” y por lo tanto, los solicitantes provenientes de países musulmanes serán probablemente discriminados. Sin embargo, los otros miembros del comité han dejado claro que la procedencia no tendrá ninguna influencia real.
Declaración del Ministro de Inmigración e Integración con respecto a los refugiados que perdieron sus permisos de residencia a pesar de tener la educación necesaria para Dinamarca: “El gobierno otorgará el derecho a la residencia continua a ciertos refugiados que hayan demostrado que quieren ser parte de Dinamarca”
Propuestas e ideas de ley
El debate sobre el “Gran Día de Oración”: Los obispos de la Iglesia danesa intentaron convencer a la Ministra de la Iglesia, Louise Schack Elholm, mantener “El Gran Día de Oración” como feriado nacional. Fracasaron cuando la ministra les recordó que el gobierno hace las reglas para la iglesia.
• El gobierno condicionó la participación de los demás partidos políticos en el nuevo acuerdo de defensa. Necesitan apoyar la eliminación de “El Gran Día de Oración” como feriado nacional.
• Nye Borgerlige, Dansk Folkeparti y Enhedslisten propusieron un referéndum sobre el “Gran Día de Oración”, pero no lograron obtener más apoyo en el Parlamento.
• Algunos sindicatos tienen previsto votar en contra del nuevo convenio colectivo si se propone esta ley.
• El Ministerio de Finanzas anunció que, como resultado, el tesoro estatal recaudará 3.200 millones de coronas danesas más por año.
• El gobierno ya ha propuesto la ley para eliminar el “Gran Día de Oración” 2024 (viernes 26 de abril) como feriado nacional. Lo que significa que deberías recibir el 0,45% de tu salario anual por trabajar ese día. La ley ahora se debatirá en el Parlamento danés.
La arena política
“Para la clase baja, la política es tan íntima como dar tu primer beso, mientras que las élites privilegiadas pueden evitar la política”. dijo el escritor estrella francés Édouard Louis en Deadline. Puedes ver su intervención en inglés aquí.
“A veces se necesita regulación para crear igualdad”, dijo la ministra de igualdad Marie Bjerre. Esta declaración es interesante porque ella viene de Venstre (Partido Liberal) donde la “libre elección” es el rey.
La líder de Nye Borgerlige (extrema derecha) Pernille Vermund dejará el cargo en el congreso del partido en octubre de 2023 y se retirará de la vida política al final del mandato del diputado. Pernine ha dirigido el partido desde su creación. El próximo líder más probable parece ser Lars Boje Mathiesen.
Economia danesa HQ
8.7% de inflación en diciembre: Segundo mes consecutivo de inflación a la baja. Sin embargo, sigue en un nivel alto , lo que significa que las tasas de intereses seguirán creciendo. No es el mejor momento para las personas con préstamos. En Capital.com puedes leer (en inglés) un interesante análisis acerca de las tendencias de la inflación en Dinamarca.
Disminución de las exportaciones: Ha habido una disminución constante en las exportaciones danesas en los últimos 3 meses, con noviembre de 2022 siendo el último mes en mostrar esta tendencia. Las exportaciones juegan un rol crucial en la economía danesa, proporcionando empleo para 900.000 personas. Una disminución significante en las exportaciones en 2023 podría tener importantes efectos en la economía del país.
2.834 compañías se declararon en quiebra en 2022, resultando en 13.700 trabajos perdidos. Los más afectados fueron la industria de la construcción. El más alto número desde 2010. ¿Por qué? Muchas compañías tuvieron que pagar de vuelta los préstamos durante el coronavirus en 2022. Parece ser que estos préstamos salvaron muchas compañías de las malas economías.
¿Está tu compañía cercana a declararse en quiebra? Usa el servicio gratuito financiado por la EU Early Warning , el cual ofrece asesoría en cómo evitarlo y fortalecer tu empresa.
Un cheque de 2000 DKK libre de impuestos fue enviado a 300.000 personas en Dinamarca. Para quién? Personas que están recibiendo pensiones adelantadas (førtidspension), pensión de jubilación, retiro adelantado (efterløn), o beneficios flexibles (fleksydelse) en Marzo 2022.
El mercado
Es más barato ahora comprar un auto usado. Se espera también que los precios bajen para los autos nuevos en 2023.
Es más barato comprar una casa o un departamento. Una casa , en promedio, ha perdido un total de 300.000 coronas danesas en valor. Sin embargo, en 13 municipios (de los 98) el precio ha aumentado. Puedes ver el mapa en el artículo enlazado.
El consumo de gas en general en Dinamarca ha sido reducido en un 37% en 2022.
Los clientes de Jyske Bank y Danske Bank obtendrán dinero en sus ahorros desde el 1 de Febrero.
Vida diaria en Dinamarca HQ
6 meses en la cárcel por racismo: Un hombre de 55 años de Gentofte, ex candidato de Nye Borgerlige (extrema derecha), fue sentenciado a medio año de prisión después de haber enviado mails de odio por mas de 3 años a musulmanes y judíos. La sentencia se dictó en base a la sección 266b del código criminal.
Salud
Tratamiento médico para pensamientos suicidas: Medicinrådet (El consejo medicina) decidirá pronto si aprueban una nueva forma de tratamiento para personas suicidas que han sido admitidas en la sala psiquiátrica de emergencia. El nuevo tratamiento se llama Spravato, que es un spray nasal que contiene la sustancia esketamina. Muchos ensayos clínicos han demostrado que los pacientes se sienten mejor luego de tomar esta medicina.
Si tienes pensamientos suicidas, por favor llama a la linea de ayuda al 70 201 201.
Clima
Capa de ozono: Las naciones unidas han reportado que la capa de ozono experimentará una recuperación significativa el 2040, con una completa recuperación para el 2066. Este es el resultado del Protocolo de Montreal de 1989, que eliminó el uso del CFC en el mundo. La capa de ozono funciona como un escudo en contra de la dañina radiación UV del sol.
Cultura, religión y Realeza
Reseña de Cowboy de Copenhague en inglés en The Spool (Serie de televisión danesa en Netflix)
El Premio Hans Christian Andersen (el mayor reconocimiento internacional otorgado a un autor e ilustrador de libros infantiles) ya no recibirá el apoyo de la Reina de Dinamarca. ¿Por qué? El comité del jurado para el premio 2024 está dirigido por la ilustradora rusa Anastasia Arkhipova.
● Después de la presión internacional, la ilustradora ruso decidió renunciar como líder del comité del jurado.
La estación de televisión regional de la región de la capital, TV2 Lorry, se renombra como TV2 Kosmopol.
Sede de la Unión Europea
Alemania: El gigante energético RWE ha comprado el pueblo de Lützerath con el fin de demolerlo y dar paso a la minería del carbón. Sin embargo, durante casi dos años, los activistas climáticos han ocupado la aldea para evitarlo. Ahora, la policía ha comenzado a expulsar por la fuerza a los activistas climáticos. Greta Thunberg se unirá a los activistas climáticos para detener la mina de carbón.
Lituania ha lanzado una campaña de información para preparar a sus ciudadanos en caso de emergencia.
El depósito más grande de Europa de metales de tierras raras se descubrió cerca de Kiruna (norte de Suecia). Los minerales de tierras raras son esenciales para muchos procesos de fabricación de alta tecnología y se utilizan en vehículos eléctricos, turbinas eólicas, electrónica portátil, micrófonos y altavoces.
Oportunidades de autodesarrollo
Si tienes entre 16 y 25 años y tienes una idea tecnológica innovadora para un negocio, graba un video de 60 segundos en tu teléfono y envíalo con tu solicitud para tener la oportunidad de ganar 11 000 euros.
Tablón de anuncios
Oportunidad: Deseas organizar una reunión de literatura para niños, pero careces de los fondos para invitar a un autor a participar. Haz una solicitud al Statens Kunstfond antes del 17 de enero. O si deseas organizar uno para adultos, también hay fondos para eso. La misma fecha límite.
Alternativamente, te gustaría abrir un espacio de exposición de artistas. Fecha límite: 19 de enero. ¿Tal vez eres un artista y necesitas dinero para tu próxima gran obra de arte, o al menos dinero para difundir tu cartera actual? Fecha límite: 19 de enero.
Día del café irlandés: El 25 de enero, entre las 17 y las 18, puedes obtener un café irlandés gratis en los siguientes lugares en Aalborg, Odense y Copenhague:
● Aalborg: La casa irlandesa, Café Frederiksberg y John Bull Pub
● Odense: Tormentas Pakhus, Vognhjulet y Askepot
● Copenhague: Galionen Nyhavn 23, Broens Gadekøkken, Telefontårnet Kongens Nytorv, Axelborg Bodega, City Pub København, The Dubliner, The Shamrock Inn, Freddy 's Bar y The Globe Irish Pub
Medios internacionales sobre Dinamarca HQ
Récord mundial: Dos hermanos daneses establecieron el récord mundial Guinness de la colección de cartas Pokémon más grande.
El primer año sin robos bancarios en Dinamarca: los medios internacionales han escrito sobre este logro, como The Guardian y CNN.
El famoso restaurante danés Noma, que se ha adjudicado el título de mejor restaurante del mundo varias veces, cerrará para convertirse en "una cocina de prueba pionera" dedicada a "la innovación alimentaria y el desarrollo de nuevos sabores".
Científicos en Dinamarca han creado el disco de "vinilo" más pequeño del mundo, tan pequeño que apenas puede ser visto a simple vista.
Un artículo increíble sobre las nuevas tendencias en diseño danés publicado por New York Times.
"Dinamarca, donde los médicos reciben el respeto que merecen", según Medical Republic.